Meta's Andromeda update changed how ad targeting works. Learn what shifted in 2026 and how service businesses can adapt their campaigns to win.